2009
A garotinha sabida:
- Mãe, eu já sei as cores do arco-íris: vermelho, laranja, amarelo, verde, azul e JULIETA.
The wise little girl:
- Mommy, I know all the colors of the rainbow: red, orange, yellow, green, blue and JULIET.
P.s. Enquanto isso, neste domingo, os brasileiros votarão, escolhendo o/a presidente para os próximos anos. Quando ela/ele deixar o poder, no fim do mandato, a garotinha já saberá ler e escrever e pintar o mundo com as outras cores... quanto a mim, já me escapam as nuances dos tons e a esperança de que uma ou outro, no poder, melhorem a educação do nosso povo (colocando o país no caminho do desenvolvimento econômico consistente)...
P.S. Meanwhile, today, Sunday, Brazilians will vote by choosing their president for the coming years. When she / he leaves the Government, at the end of it, the girl will already have learned how to read and to write and to paint the world with other colors ... Well, in what it concerns about me, I can't already notice the shades of colors and I've no hope that one or other candidate, when in power, will work to improve our people'education (leading the country directly to a consistent economic development)...
Postagens
