quinta-feira, 10 de dezembro de 2009

Gaiola mental...

 
Pre-cordilheira (Andes) Mendoza, Argentina

Fim de ano na fossa... a música tema perfeita para minha gaiola mental: U2 - Stuck In A Moment You Can't Get Out Of (http://www.youtube.com/watch?v=RqFXZMdpMuk)

Aliás, até a semana passada, eu poderia dizer que essa era também a música tema da dicussão ambiental: preso no momento (tradução livre e pobre).

Mas, depois que o governo Obama  - aparentemente - achou uma maneira burocrática de contornar uma eventual negativa do congresso americano em aprovar metas para o clima, sugiro, como música para embalar negociadores climáticos outra do U2:  'coisinha mais fofa'! (ou, em tradução livre e pobre: 'Ele é o cara!').

http://www.youtube.com/watch?v=rGR-Cb5ov14&feature=fvsr
(com o link certo, agora)


End of year into the gloom... perfect theme song for my mental cage: U2 - Stuck In A Moment You Can't Get Out Of (http://www.youtube.com/watch?v=RqFXZMdpMuk)

In fact, until last week, I could also say that this was the song of environmental debate until now: "Stuck In A Moment ".

But, after Obama's government have - apparently - found a bureaucratic way to  circumvent an eventual negative from the U.S. Congress in approving targets for the climate, I suggest another U2's music for climate negotiators: 'Sweetest thing'!  (or, in a poorly translation: "That's the guy!").

http://www.youtube.com/watch?v=rGR-Cb5ov14&feature=fvsr









Quem sou eu

Minha foto
Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil