sexta-feira, 30 de abril de 2010

Idéias que valem a pena!

Ruínas historicas no deserto de Atacama/Chile - 2002

Mestre Tzen, em um de seus momentos iluminados, descobriu o site TED.COM, que contém palestras interessantes por pessoas fascinantes (na minha tradução porca). Apresentou-me a ele recomendando expressamente que eu ouvisse, primeiro, a palestra de Jill Bolte Taylor, essa senhora, de excelente dicção e vocabulário acessível (a palestra é em inglês). Ela é apresentada como uma pessoa que teve uma oportunidade de pesquisa que poucos neurocientistas desejariam ter: sofreu um derrame cerebral, e viu as funções de seu cérebro - o movimento, fala, auto-consciência - desligando-se, um por um. Uma história surpreendente.

Vi a palestra e achei-a inspiradora! Jill Taylor se recuperou totalmente do derrame (depois de 8 anos) e agora fala sobre sua experiência como a chegada ao Nirvana: ela explica que derrame afetou o hemisfério esquerdo do seu cérebro, responsável pelo raciocínio lógico, e que, como o hemisfério direito ficou intacto, ela perdeu a noção de seu Eu individual e passou a não mais distinguir-se parte do ambiente que a rodeava. Diz que essa sensação de fazer parte do Todo conferiu-lhe enorme paz.

Para ela, a experiência despertou a consciência que temos o poder de escolher quem somos e como queremos estar no mundo.

No link abaixo (há legendas disponíveis em 37 idiomas):



Tzen Master, in one of his enlightened moments, discovered the site TED.COM , with "riveting talks by remarkable people, free to the world".

He introduced me to it explicitly recommending that I first heard on the talk by Jill Bolte Taylor, the lady of excellent diction and accessible vocabulary  (the lecture is in English). She's presented as a woman that've "got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one. An astonishing story."

I saw the speech and it is really inspiring! Jill Taylor is fully recovered from the stroke (it took her 8 years) and now talks about her experience as if she had achieved Nirvana: she explains that stroke affected the left hemisphere of her brain responsible for logical reasoning, and that her right hemisphere remained intact; so she lost track of her individuality, therefore she no more distinguished her body from the environment around her. She says that the sensation of being part of the Whole gave her great peace.

For her, the experience resulted on the conscience that we've got the power to choose who and how we want to be in the world.

At the link below (subtitles available in 37 languages):

http://www.ted.com/talks/jill_bolte_taylor_s_powerful_stroke_of_insight.html

Quem sou eu

Minha foto
Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil