Feriado da copa

Hoje é o primeiro jogo do Brasil na copa do mundo de futebol.

Brasil x Coréia do Norte.

O jogo começou há pouco.

Ribeirão Preto está parada.

O Brasil está parado.

Hoje é um meio-feriado absurdo e unânime, que esvaziou as ruas e o comércio.

Uma Pyongyang improvisada?


p.s. Pra fugir do jogo, dá pra ler o livro (HQ): Pyongyang (de Guy Delisle)




Today is the first game of Brazil in world cup football.

Brazil vs. North Korea.

The game started a few minutes ago.

Ribeirão Preto is stopped.

Brazil is stopped.

Today is a nonsense and unanimous half-holiday, which emptied the streets and stoped trade.

An improvised Pyongyang?




p.s. To the ones that prefer to avoid the game, I sugest the book (Comics): Pyongyang (Guy Delisle)